為此國府也需要一些表面上服從南京，實際卻服從重慶的武裝在敵後效力，一方面維持社會秩序，二方面壓制共產黨壯大。

你尊重自己，別人也會尊重你。你傳遞出一個正面訊息：「你們能發現我真是有眼光。

作者：吉爾斯．阿諾帕地 譯者：彭小芬 在自然界裡，動、植物運用詭計、巧思和障眼法，引誘獵物、填飽肚子，或避免被吃掉。文：吉爾斯．阿諾帕地 正面訊息給暗示，言語的誘導術 我們知道內心呈現事物的方式──在社會心理學中稱為「框架效應」（Framing Effect），會導致完全不同的結果。你會傳遞出一個負面訊息，意思是「你們真的很沒眼光，才會選擇這麼差勁的我」，你在無意之間讓別人覺得你不值得被認可，他們愛上你或相信你是錯的。研究者要求負責招募的人根據應徵者的穿著來判斷他們的求職履歷。這些字出現的次數，從0到25次不等。

聲音越低沉的人感覺越可靠，可以帶給別人信心，反之亦然。說服或安撫人心，音調高低也有差？ 在自然界，領導者都有低沉的聲音。（p.208，中文版p.213） 我不知道有沒有別的男性治療師在教科書、個案研究或回憶錄裡承認，女性病患受到他強烈吸引的部分因為在於治療師愛慕虛榮。

正如奧利芙・史密斯用「我們」兩字表示她和亞隆一樣，承認了她自己的陰暗面，亞隆現在也準備好透過承認自己與讀者一脈相承的人性，安慰要《愛情劊子手》的讀者。解脫來自知道「每個人都在同一條船上」，這在個人治療中也是一樣。到了《愛情劊子手》出版時，他才準備好，有足夠的自信可以揭露他和父母的衝突關係中令他極為尷尬的細節。他將自己之所以能認知到「此時此刻」治療的重要性，歸功於一位「非常聰慧的心理學家」朵若瑟・加伍德（Dorothy Semenow Garwood），亞隆結束軍旅生活之後參加全國訓練實驗課程（National Training Laboratory）時，加入了加伍德帶領的一個團體治療。

有時候，病患的批評曝露出了亞隆人性的一面。在描述一位「對以父親為恥的自己深感羞恥」的病患時，亞隆回想起他的第一位分析師奧利芙・史密斯（Olive Smith）三十年前對他說的話。

無疑地，因為他內疚前二次的缺席，所以今天他就盡可能地貢獻以做為補償。（p.10，中文版p.6） 讓這段臨床插曲在亞隆第一本教科書中的許多故事裡顯得與眾不同的，是十九年後他在《愛情劊子手》裡重提此事，在此亞隆首度揭露他說的就是他本人。治療師也不會將病患帶有性意味的行為歸因於治療師的盲點。對於亞隆遲來的自我坦露，我們應該說什麼呢？他在1970年《團體心理治療的理論與實務》剛出版的時候，並未準備好公開承認，第二、第三或第四版出版時，他也沒有準備好。

」（p.194，中文版p.198）下一頁，他描述團體成員抱怨說很難找到他，一位成員幫他說話，順帶提到他曾經打過電話給亞隆，而亞隆忘記跟大家提起這件事情。藉由揭露了那位舉發自己基本衝動的治療師身分，他便是在身體力行自己對於謹慎自我坦露的信念。偶爾，他用第一人稱寫到自己，提供關於這位治療師的負面細節，而這些細節很少成為精神醫學個案研究的內容。」那毫無虛飾的話給予了無限的安慰，而能使病人更進一步檢視他的錯雜愛恨。

」亞隆告訴喬塞爾森：「這對我是新鮮的事。他在自己的教科書中提到了治療時很少討論的「三大禁忌」：性、金錢、死亡（p.152）。

另一位治療師在外表及行為上比較邋遢，他比較常在他還搞不清楚狀況時就發言，他做得比較冒險，比較願意犯錯，也因此比較對病人有助益。「他認為自己太過主導某些事情、太過活躍、太引導了。

更強烈諷刺的是，亞隆承認他那邋遢、不清楚狀況、願意犯錯的協同治療師對病患更有幫助。不少人都同意，我們兩個是十分不同的，我比較愛慕虛榮、比較注意我的外表及衣著，而且我的發言十分精確，使得我有一種吸引他人、溫文優雅的氣質。於是亞隆請她們協助他找到他無意間引發病患對他產生性反應的盲點： 我的邀請引發團體成員針對對兩位治療師的感覺，做了一段長而有意思的討論。當這些病患發現團體其他成員有類似的恐懼時，會感到解脫。美國心理學家希爾凡・湯金斯（Silvan Tomkins）、耶魯臨床心理學家海倫・路易斯（Helen Block Lewis）和瑞士精神分析學家里昂・沃姆沙爾（Leon Wurmser）讓我們更深刻地了解羞恥的作用力。另一次，亞隆以第三人稱提到自己，描述對自己在團體中的行為感到不滿。

「當她在團體一開始就說，『我希望我們大家完全待在此時此刻。「（我之所以記得很清楚，我想，是因為這是她在和我共處的600個小時裡，唯一稍微牽涉到個人的話，也是最有幫助的話

他將自己之所以能認知到「此時此刻」治療的重要性，歸功於一位「非常聰慧的心理學家」朵若瑟・加伍德（Dorothy Semenow Garwood），亞隆結束軍旅生活之後參加全國訓練實驗課程（National Training Laboratory）時，加入了加伍德帶領的一個團體治療。多年前病患問他為什麼戴著銅手環時，他說是為了醫治網球肘，病患對這說法的審判既敏捷又無情。

和這些理論家不同的是，亞隆一再地坦露自己的羞恥，從而成為病患的模範。另一位治療師在外表及行為上比較邋遢，他比較常在他還搞不清楚狀況時就發言，他做得比較冒險，比較願意犯錯，也因此比較對病人有助益。

當這些病患發現團體其他成員有類似的恐懼時，會感到解脫。有時候，病患的批評曝露出了亞隆人性的一面。他最為自我坦露的時刻之一，出現在他描述三位女性團體成員表現出受到他強烈的性吸引力，對另一位男性協同治療師卻沒有這種反應。有些人認為，如果我多花點時間和我的病人在一起，少去網球場把手肘弄傷，大家都會好過些。

然後亞隆舉出以下例子，顯示共識確認（consensual validation）的重要性： 有一次，我和一位病人回顧另一個治療師為他進行的600小時個別分析，當我問及治療中對他最有意義的事件時，他想起當他深深苦惱於對母親的感受時，他竟然同時無視於強烈相依的情感，希望母親早日過世，如此他便能繼承龐大的財產。另一次，亞隆以第三人稱提到自己，描述對自己在團體中的行為感到不滿。

即使治療師願意如此自我坦露，也不太可能使用「溫文優雅」（suave perfection）這種自我調侃的用詞。「當她在團體一開始就說，『我希望我們大家完全待在此時此刻。

）我說了一些對我母親很惡劣的感受，因而非常不安，而奧利芙・史密斯傾身靠向沙發，輕聲說道：『這似乎正是我們都會有的想法。」（p.435，中文版p.453）。

解脫來自知道「每個人都在同一條船上」，這在個人治療中也是一樣。（p.208，中文版p.213） 我不知道有沒有別的男性治療師在教科書、個案研究或回憶錄裡承認，女性病患受到他強烈吸引的部分因為在於治療師愛慕虛榮。美國心理學家希爾凡・湯金斯（Silvan Tomkins）、耶魯臨床心理學家海倫・路易斯（Helen Block Lewis）和瑞士精神分析學家里昂・沃姆沙爾（Leon Wurmser）讓我們更深刻地了解羞恥的作用力。他在自己的教科書中提到了治療時很少討論的「三大禁忌」：性、金錢、死亡（p.152）。

」亞隆告訴喬塞爾森：「這對我是新鮮的事。「他認為自己太過主導某些事情、太過活躍、太引導了。

」那毫無虛飾的話給予了無限的安慰，而能使病人更進一步檢視他的錯雜愛恨。我們可以猜測，亞隆在寫《愛情劊子手》時，對於首次用文字坦露他心中多年的負擔，一定感到非常高興吧。

正如奧利芙・史密斯用「我們」兩字表示她和亞隆一樣，承認了她自己的陰暗面，亞隆現在也準備好透過承認自己與讀者一脈相承的人性，安慰要《愛情劊子手》的讀者。於是亞隆請她們協助他找到他無意間引發病患對他產生性反應的盲點： 我的邀請引發團體成員針對對兩位治療師的感覺，做了一段長而有意思的討論。

天然气发电项目

生活能源价格

中国航油山西分公司机关党支部开展主题教育专题党课活动

华北空管局技术保障中心塔台设备室完成A-SMGCS系统跑场校验工作

穿越崇义路管沟项目通过民航西北空管局竣工验收

IEA：全球二氧化碳排放量增加超20亿吨！达到历史最高水平！

中国南方航空将开通北京-阿拉木图之间定期航班

华北空管局技术保障中心终端设备室顺利完成莱斯自动化系统重启工作

锡林浩特机场组织召开2023年下半年运管为协调会

东南亚掀起垃圾发电热潮